vendredi 24 août 2012

Embellissement de bois Magenta - Magenta wooden embellishment

Du nouveau chez Magenta!

De petites pièces de bois déjà peintes (14 couleurs) ou naturel à décorer à votre goût...  Voici quelques exemples de cartes.

What's new at Magenta!

Little wooden embellishment already painted (14 different colors) or natural to be decorated.
See samples below.


Etampes Magenta:   07.450.H,   37.266.O, 42.137H,   P.0623
Embellissement de bois:  EMB02W
Encre:  Tsukineko:  Memento Bahama Blue, Versafine noire

Magenta rubberstamps:  07.450.H,   37.266.O, 42.137H,   P.0623
Wooden embellishment:  EMB02W
Ink:  Tsukineko:  Memento Bahama Blue,  Black Versafine

1.  Etamper le cercle et les bulles en bleu et les branches en noir
sur un carton blanc de 4 1/2" x 4".
2.  Coller sur la carte,  étamper le texte.
3.  Mettre en couleur la pièce de bois en utilisant des marqueurs 
et coller sur la carte.


1.  Stamp the circle and the bubbles in blue on white cardstock (4 1/2" x 4").
2.  Tape down to the card,  stamp the text.
3.  Color the wooden embellishment with markers and tape it down.

Etampes Magenta:  42.128J, 07.692.L, P.0623
Embellissement de bois:  EMB02B
Encre:  Tsukineko:  Memento Bahama Blue, Versafine noire

Magenta rubberstamps:  42.128J, 07.692.L, P.0623
Wooden embellishment:  EMB02B
Ink:  Tsukineko:  Memento Bahama Blue,  Black Versafine


1.  Etamper en bleu les motifs et en noir le texte.
2.  Avec les crayons de bois ajouter de la couleur aux oiseaux si désiré.
3.   Mettre de l'encre sur le contour, coller sur la carte,
coller l'embellissement de bois.


1.  Stamp the patterns in blue and the text in black.
2.  Add colors to the birds with color pencils.
3.   Edge the layer, tape it down to the card,
then the wooden embellishment.

Etampes Magenta:  42.137.H, 07.673.I
Embellissement de bois:  EMB01O
Encre:  Tsukineko:  Memento cantaloupe, Versafine noire

Magenta rubberstamps:  42.137.H, 07.673.I
Wooden embellishment:  EMB01O
Ink:  Tsukineko:  Memento Cantaloupe, Black Versafine


1.  Etamper plusieurs fois le cercle puis le texte.
2.  Mettre de l'encre sur le contour, coller sur la carte, coller
l'embellissement de bois.


1.  Stamp several times the circle, then the text.
2.  Edge the layer, tape it down to the card,
then the wooden embellishment.


Etampes Magenta:  42.137.H,  07.513.I
Embellissement de bois:  EMB02B
Encre:  Tsukineko:  Memento Bahama Blue

Magenta rubberstamps:  42.137.H,  07.513.I
Wooden embellishment:  EMB02B
Ink:  Tsukineko:  Memento Bahama Blue


1.  Etamper plusieurs fois le cercle puis le texte.
2.  Mettre de l'encre sur le contour, coller sur la carte, coller
l'embellissement de bois.


1.  Stamp several times the circle, then the text.
2.  
 Edge the layer, tape it down to the card,
then the wooden embellishment.
Etampes Magenta:  42.137.H,  07.514.G
Embellissement de bois:  EMB02A
Encre:  Tsukineko:  Memento Elderberry,  Versafine noire

Magenta rubberstamps:  42.137.H,  07.514.G
Wooden embellishment:  EMB02A
Ink:  Tsukineko:  Memento Elderberry,  Black Versafine



1.  Etamper plusieurs fois le cercle puis le texte.
2.  Mettre de l'encre sur le contour, coller sur la carte, coller
l'embellissement de bois.


1.  Stamp several times the circle, then the text.
2.   Edge the layer, tape it down to the card,
then the wooden embellishment.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire